Материалы за Декабрь 2011 года

Благотворительный фонд В.Потанина реализует программу Преподаватель он-лайнНаучная работа

Институт перевода объявил о начале регистрации соискателей премии «Читай Россию/Read Russia».Научная работа

Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Вопросы образования XXI века» Россия, МоскваНаучная работа

III Международная научно-практическая конференция «Проблемы современного образования» Россия, ПензаНаучная работа

Гранты 2012 г Фонда имени А.М. ГорчаковаНаучная работа

Пятый конкурс проектных заявок программы TempusНаучная работа

План научно-исследовательской деятельности факультета иностранных языков на 2012 годНаучная работа

С 12 по 16 декабря состоялась неделя немецкого языкаНовости

English Language Week: TRANSLATION TASKНовости

 TRANSLATION TASK

A Christmas Lesson
by

Tom Krause

 "Is there a purpose? Why are we here?"
A little boy asked as the yuletide drew near.
"I really do hope that someday I will know
the reason we stand out here in the snow,
ringing this bell as people walk by,
while thousands of snowflakes
descend from the sky."

The mother just smiled at her shivering son
who would rather be playing and having some fun
but soon would discover before evening was done
the meaning of Christmas
the very first one.

The young boy exclaimed, "Mother where does it go?"
"All the pennies we collect - every year in the snow."
"Why do we do it? Why do we care?"
"We worked for these pennies,
so why should we share?"

"Because once a baby - so meek and so mild
was born in a manger - so humble the child
the son of a King - was born in this way
to give us the message
He carried that day.

"The present God gave the world on that night,
was the gift of his son to make everything right.
Why did he do it? Why did he care?
To teach about loving
and how we should share."

"The meaning of Christmas, you see my dear son,
is not about presents or just having fun
but the gift of a father - his own precious Son
so the world would be saved
when his work was all done"

Now the little boy smiled - with a tear in his eye
as snowflakes kept falling from out of the sky -
rang louder the bell as the people walked by
while down deep in his heart
at last he knew why.

ENGLISH LANGUAGE WEEK 2011Новости

 ENGLISH LANGUAGE WEEK 2011

 
DECEMBER 19 – 23
 
GROUPS 301a, 302a, 303a, 401a, 402a, 403a, 501a, 502a, 503a, 504a
 
Please join us for the English Language week
 
THE EMPIRES OF THE FUTURE ARE THE EMPIRES OF THE MIND EDUCATION
STUDENTS’ LIFE
 
Monday, DECEMBER 19       POSTER PRESENTATION
                                                                
Poster or Photo exhibition “University Life
 
Tuesday, DECEMBER 20     TRANSLATORS’ CONTEST 
    
Who’s the best translator of the treasured poem that touches the heart?
 
 
Wednesday, DECEMBER 21, 16.20    MOVIE CONTEST
 
What are the most memorable moments of your University Life?
 
Thursday, DECEMBER 22, 16.20    JEOPARDY    QUIZ TIME                                                                                     
 
If you’ve been before then you know what it’s all about, if you haven’t then come along and test your knowledge to the absolute limits!
 
Friday, DECEMBER 23, 16.20         MUSICAL CONTEST
 
Enjoy Musical theatre which is a unique form of theatre combining songs, spoken dialogue, acting, and dance!
 The emotional content of the piece – humor, love, anger – as well as the story itself, is communicated through the words, music, movement and technical aspects of the entertainment as an integrated whole.
 

Конкурс "Рождественский календарь"Новости

Заключительный концерт недели иностранных языков на ФИЯ состоится 20 декабря в 17.00Новости

Теоретическая грамматика французского языкаДисциплины

Декабрьский номер “Salut! Ça va?”Новости

График проведения и тематика недель иностранных языков на факультетеНовости


 

English Language WeekКафедры


День материНовости