Результаты фонетического конкурса

В преддверии 400-летия со дня рождения выдающегося баснописца студенты декламировали басни Лафонтена

B июле будет отмечаться день рождения знаменитого французского поэта и баснописца Жана де Лафонтена. Он родился во Франции в провинции Шампань 8 июля 1621 года. 

Благодаря ярким запоминающимся образам, написанные им басни и сказки достаточно быстро завоевали популярность читателей. Произведения Лафонтена отличались реализмом, удивительным разнообразием образов, ритмичностью строк. C некоторыми баснями русскому читателю удалось познакомиться благодаря И.A. Kрылову, который успешно перевел не одно произведение Лaфoнтeнa. 

Кафедра романо-германских и восточных языков факультета иностранных языков федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Благовещенский государственный педагогический университет» организовала и провела 9 июня 2021 года фонетический конкурс среди студентов 1 курса, изучающих французский язык в преддверии 400-летия со дня рождения выдающегося баснописца. 

Студенты 102 аф группы декламировали басни Лафонтена на языке оригинала: La cigale et la fourmi, La Mort et le Bûcheron, Le Loup et l’Agneau, Le Petit Poisson et le Pêcheur, Le Lièvre et la Tortue, La Montagne qui accouche, La Fortune et le jeune Enfant, L’Amour et la Folie, Les Voleurs et l’Âne, La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf, L’Homme et son image, Le Loup plaidant contre le Renard par devant le Singe. Свои выступления участники сопровождали подготовленными презентациями. 

Жюри конкурса, в которое вошли студенты 402 аф группы Гавриленко Анастасия и Шевко Полина, а также преподаватель Новицкая Т.А., оценили знание текста, умение передать содержание басни, оригинальность представления текста и конечно же фонетическое оформление речи (четкость и правильность произношения, выразительность речи, грамотная постановка пауз, правильная интонация и мелодика предложений).

Лучшими стали выступления:

Катерина Гардер – 1 место 

Екатерина Васина, Артем Матеишен и Алина Шелепова – 2 место 

Кристина Клепцова и Диана Максимова – 3 место

Поздравляем победителей и призеров фонетического конкурса!

Благодарим всех за участие!